Kwan Yin (Kuan Yin)

Die Kwan Yin findet sich in Asien unter vielen Namen und unterschiedlichen Schreibweisen (chin. auch Guan Yin oder Kuan Yin).

Im Buddhismus gilt sie als weiblicher Boddhisattva des allumfassenden Mitgefühls. Man verehrt sie nach altem Volksglauben als eine der wichtigsten und beliebtesten Gottheiten.

In Japan kennt man sie unter dem Namen Kannon, Kannonsama oder Kanzeon (übersetzt : „die Stimmen der Welt hörend“). Sie gilt als weiblicher Buddha und stellt auch in Japan die Göttin des Mitgefühls dar. Nach einer alten japanischen Legende hielt sie im Jahre 628 Einzug in das Leben der Japaner, indem sich in Asakusa, einem kleinen Dorf in Japan, in den Netzen zweier Fischer eine kleine goldene Statue verfing. Man erkannte in ihr sogleich die Kannon, die Segen über das Dorf brachte und seitdem in Tempeln verehrt wird. Auch heute noch zünden Besucher des Kannon Tempels Räucherstäbchen an und wedeln den Rauch gegen ihren Körper. Die Japaner vollziehen dies als ein altes Ritual, das Kraft und Glück bringen soll.

In Tibet kennt man sie unter dem Namen Chenresi, tibetisch für Avalokiteshvara. In Tibet gilt der Dalai Lama als ihre Reinkarnation. Als Verkörperung der unendlichen Barmherzigkeit wird Chenresi oft mit vielen Armen und mehreren Köpfen dargestellt, um dessen Aufgabe zu betonen, alle Wesen von Leid zu befreien.

Ypsilon-Homepage: www.ypsilon-asiatika.de