Die Fledermaus

Die Fledermaus ist ein sehr altes und eines der am häufigsten dargestellten Glückssymbole im asiatischen Raum.

Im Chinesischen wird das Schriftzeichen für die Fledermaus fu ausgesprochen, das gleichlautend mit dem Wort fu »Glück« bedeutet. Daraus abgeleitet symbolisiert die Fledermaus inneres und äußeres Glück, Langlebigkeit, Frieden und Reichtum. Ein Fledermauspaar stellt das Attribut von Shou–hsing, dem Gott der Langlebigkeit dar.

Eine Gruppe von fünf Fledermäusen repräsentiert die fünf Segnungen: hohes Alter, Reichtum, Gesundheit, Liebe zur Tugend und natürlicher Tod.

Eine rote Fledermaus bedeutet großes Glück, zum einen aufgrund der dämonenabwehrenden Glücksfarbe und zum anderen weil das Wort für Rot das gleiche ist wie für »riesig«.

Ypsilon-Homepage: www.ypsilon-asiatika.de